Znao si da ću doći, jer me je on uvek ovde dovodio.
Vedel si, da bom tu, ker si me vodil sem.
Uskoro će početi anarhija, a onda ću doći ja.
Kmalu bo nastopila anarhija in potem bom nastopil jaz.
Obećala sam da ću doći sama i nenaoružana.
Obljubila sem, da pridem sama in neoborožena.
Ako negde zapnete, ja ću doći odmah i reći ću da sam vas nasamario.
Če se pojavijo kakršnekoli težave, bom takoj priznal in rekel, da sem vas naplahtal.
A sada, uh, nekih 60-ak godina kasnije, ja ću doći vidjeti Niagara padne s vama, s mojim unukom.
Zdaj pa, svojih 60 in nekaj let pozneje, bom videla Niagarske slapove s tabo, mojo vnukinjo.
U redu, gledaj, ako oni dolaze od tamo u određenom trenutku, samo nazovi me i ću doći po njega, ok?
V redu. Če se na neki točki prikažeta iz avta, me samo pokliči, pa ga bom prišel iskat.
Kako si znao da ću doći ovamo?
Kako si vedel, da bom prišla sem?
Pa, ja ću doći Vincent iz grada, ali trebam vašu pomoć za to.
No, poskušala bom spraviti Vincenta iz mesta, ampak bom potrebovala tvojo pomoč pri tem.
Ja ću doći na svoje uredu u 8:00 oštra, a mi cemo se dugo teško pogledati svoje knjige.
Sem hotel priti na vaš pisarno ob 8:00 oster, in smo bo trajalo dolgo težko gledati vaših knjig.
Mislim da je to najbliže što ću doći u verovanju u Boga.
To je najbližje, kar bom kdaj verovanju v Boga.
Tekst svoju adresu u tom broju sutra, a ja ću doći po tebe.
Jutri pošlji naslov na to številko in pridem pote.
Znam da sam rekao da ću doći kući za tvoj rođendan ali slagao sam te u lice."
"Dragi Billy. Obljubil sem, da bom do tvojega rojstnega dne doma, a sem ti lagal.
Analiziraću jedan od mojih omiljenih delova ove slike, i zaista ću doći do najsitnijih detalja.
Pokazal vam bom enega meni najljubših delčkov te slike in ga približal do razpok v barvi.
Ali govoreći u svoje ime - ne bih nikad verovala pre 23 godine kad je rođen da ću doći do momenta
Vendar za mene, ne bi nikoli verjela pred 23 leti, ko se je rodil, da bi lahko prišla do te točke -
A jedan izmedju njih reče: Dogodine u ovo doba opet ću doći k tebi, a Sara će žena tvoja imati sina.
In reče Gospod: Gotovo se vrnem k tebi, ko zopet pride ta čas, in glej, sina bo imela Sara, žena tvoja.
Dogodine u ovo doba opet ću doći k tebi, a Sara će imati sina.
Osorej pridem zopet k tebi, ko se ponovi ta čas, in sina bo imela Sara.
A Gospod reče Mojsiju: Evo, ja ću doći k tebi u gustom oblaku, da narod čuje kad ti stanem govoriti i da ti veruje do veka.
In GOSPOD reče Mojzesu: Glej, jaz pridem k tebi v temnem oblaku, zato da bi čulo ljudstvo govor moj s teboj ter da bi ti tudi verovalo vekomaj.
I reče im: Na mene gledajte, pa tako činite; gle, je ću doći na kraj logora, pa šta ja uščinim, to činite.
ter jim reče: Glejte name in me posnemajte! glejte, ko pridem na kraj tabora, kar storim, storite tudi vi.
Potom ćeš otići pre mene u Galgal, i gle, ja ću doći k tebi da prinesem žrtve paljenice i da prinesem žrtve zahvalne.
In pridi pred menoj doli v Gilgal, in glej, pridem tja k tebi, da darujem žgalne in mirovne daritve.
I reče: Ako Sirci budu jači od mene, dodji mi u pomoć; ako li sinovi Amonovi budu jači od tebe, ja ću doći tebi u pomoć.
In veli: Ako mi bodo Sirci premočni, bodi mi v pomoč, ako bodo pa Amonovci tebi premočni, pridem ti v pomoč!
I gle, dok ti još budeš onde govoreći s carem, ja ću doći za tobom, i dopuniću tvoje reči.
Glej, ko boš tam še govorila s kraljem, pridem tudi jaz noter za teboj in potrdim besede tvoje.
Žedna je duša moja Boga, Boga Živoga, kad ću doći i pokazati se licu Božijem?
Žejna je duša moja Boga, mogočnega, živega Boga: Kdaj pridem in se prikažem pred obličjem Božjim?
A Isus mu reče: Ja ću doći i isceliću ga.
Jezus mu reče: Pridem in ga ozdravim.
I kad otidem i pripravim vam mesto, opet ću doći, i uzeću vas k sebi da i vi budete gde sam ja.
In ko odidem in vam pripravim prostor, pridem zopet in vas vzamem k sebi, da boste tudi vi tam, kjer sem jaz.
A k vama ću doći kad prodjem Makedoniju, jer ću proći kroz Makedoniju.
Pridem pa k vam, kadar prepotujem Macedonijo; pojdem namreč skozi Macedonijo;
Ali mi se ne pomaže hvaliti, jer ću doći na vidjenja i otkrivenja Gospodnja.
Hvaliti se mi je treba, dasi nič ne koristi; pridem pa zdaj do prikazni in razodetij Gospodovih.
Mnogo bih vam imao pisati, ali ne htedoh hartijom i mastilom; jer se nadam da ću doći k vama i iz usta govoriti, da radost vaša bude ispunjena.
Mnogo sem vam imel pisati, a nisem hotel na papir in s črnilom; ali upam priti k vam in iz ust do ust govoriti, da bode veselje vaše popolno.Pozdravljajo te otroci sestre tvoje izvoljene.
Evo ću doći brzo: drži šta imaš, da niko ne uzme venac tvoj.
Hitro pridem; trdno drži, kar imaš, da ti nihče ne vzame venca.
Evo ću doći skoro: Blago onome koji drži reči proroštva knjige ove.
In glej, hitro pridem. Blagor mu, kdor hrani besede prorokovanja te knjige!
I evo ću doći skoro, i plata moja sa mnom, da dam svakome po delima njegovim.
Glej, pridem hitro in plačilo moje z menoj, da povrnem vsakemu, kakor je delo njegovo.
0.488440990448s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?